教学目标:
1.学生掌握小说分析情节和人物形象的方法。
2.学生能感受以女性视角诠释战争、人性的写作特点,感受人与人之间的真挚情感,体会到人性美、人情美。
3.通过改写作品结局来体会原作的艺术效果。
教学过程:
一、课前准备
1.改写《百合花》结局:自主阅读书本《百合花》原文,根据自己喜好改写不同的结局。
2.改写叙述视角:该小说以第一人称“我”为叙述视角,“受限制的叙述由于选择了一个特定的叙述者角度,必然受到现实眼光和推理的局限”,将作品改为全知视角。
3.改写细节:赋予三个人物具体的名字,改写文章文段,感受“有名”和“无名”的不同。
二、设计意图
1.鉴赏小说文本时,经常会遇见改变小说结局,来让学生比较不同的结局所产生的艺术效果,这也是小说考试评价中经常出现的考题。但是,改写者往往是教师或者命题者,学生没有切实参与创作,很难真切体会,判断哪种效果更好。答题时,学生一般都会机械地回答原文更好,而好在哪里,却说不出个所以然来。而学生亲自改写小说的结局,基本上都能说出改写的依据。
2.学生在鉴赏小说时,虽然能指出文中所用的视角,但并不能明确说出不同视角的不同效果。经过改写,学生鉴赏小说叙述视角时就再难忘记:第一人称叙述视角具有真实感,更易于抒发自己的情感,视角受限会留有叙事的空白,给人以想象;第三人称叙述视角可以深入剖析人物的内心世界,能更加冷静而客观地叙事,不受时空限制,叙述更加灵活,可以根据需要转换叙述的场景。
3.领会作品中普通人的经历,产生跨越时空的共鸣。
三、阅读深化
(一)整体观照,知其大略
请用自己的话,把小说的故事情节梳理一下。
明确:学生自由回答。故事从“我”在被分配工作时,结识了一个老实腼腆的通讯员开始。通过谈话“我”得知他是老乡。在为部队向人民借被子时,通讯员开始找了一个新媳妇借,但没有借到,“我”得知后主动帮他,最终从新媳妇那里借到了那床漂亮的嫁妆——底上缀有百合花的新被子。他还把衣服挂破了。接着,他完成护送任务返回部队,还给“我”留了两个干馒头。后来,“我”在部队帮忙擦洗伤兵,找来帮忙的妇女,当中就有新媳妇。在送来的通讯员当中,我看见了那个挂破的衣服,便知道是他,很担心,从他的战友口中得知他是为了保护医护队才受的伤,待医生到来,通讯员已经牺牲,而那个新媳妇却在专心致志地为他缝衣服,并把自己的嫁妆——百合花被子盖在了他身上。
(二)深入环境,揣摩品味
1.开篇交代故事发生的时间,“中秋”除了交代季节,还有什么作用?
明确:为后文设伏,中秋是团圆的节日,小通讯员在这一天牺牲了。
2.开篇交代总攻有什么作用?
明确:为下文“借被子”以及通讯员受伤作铺垫,同时也交代了故事发生的大背景。
(三)人物形象,品位不同
1.“我”——关注叙述人称
(1)小说中的“我”真的只是一个“工具人”吗?
我们可以将文章第5段中的“我”换成“她”,来感受不同。
示例:通讯员撒开大步,一直走在她前面。一开始通讯员就把她撂下几丈远。她的脚烂了,路又滑,怎么努力也赶不上他。她想喊通讯员等等她,却又怕通讯员笑她胆小害怕;不叫通讯员,她又真怕一个人摸不到那个包扎所。她开始对这个通讯员生起气来。
明确:五花八门的叙事技巧让读者心中那种“故事 被 操弄”的感觉越来越清晰,叙述者的身影越来越凸显。尤其是以第一人称“我”讲述的小说,因为叙述者直接参与到故事之中,他的形象往往会比“单纯讲故事的人”更加直观、丰富。我们绝不能将他仅当作小说的“工具人”。
①“我”对通讯员先是“生起气来”,再是“发生了兴趣”,然后是“从心底爱上了这个傻乎乎的同乡”,通过“我”的细腻而有层次的心理活动来刻画人物,这就由远到近,由淡到浓,由表及里地刻画了小通讯员这个人物形象;②“我”是整个故事的参与者和见证人,是故事的一部分,“我”为通讯员和新媳妇提供了活动环境,也推动着情节的发展。
(2)但“我”与其他人物最不同的点在于,“我”是一名文工团女兵的身份,全篇都是以女性的视角展开的。女性视角有何特殊呢?
明确:①女性观察细致,以其视角叙述故事,可更多地展现细节,增强情节的生动性,让人如临其境。②女性感觉敏锐,可更好地刻画人物形象。如通讯员的牢骚、新媳妇的羞涩,更生动地表现出人物特点。③以女性视角描写战争,绕开激烈的战斗场面,从侧面突出战争的残酷,更能引发读者的想象。④可引导读者从女性的角度理解战争、理解人物,从而产生独特的感受,更好地把握内容和主题。
小结:《百合花》中的“我”与其他人物同样有着善良友好、热爱生活的一面。但“我”又有着作为一名文艺女兵独有的敏锐的观察力、洞察力,感性气质与成熟理智兼备的魅力。“我”的形象,大大丰富了小说的人性美。
2.小通讯员——关注细节描写
小通讯员是一个什么样的人呢?作者用了哪些方法来描写这个人物形象?
(1)细节一:“树枝和野花”
第一次是在去包扎所的路上,“我”看见他“肩上的步枪筒里,稀疏地插了几根树枝,这要说是伪装,倒不如算是装饰点缀。”
第二次是“我”目送他走远了,“看见他的枪筒里不知什么时候又多了一枝野菊花,跟那些树枝一起,在他耳边抖抖地颤动着。”
作用:把小通讯员那纯朴、自然的情趣表现了出来。还显出这个小战士的天真、孩子气或是涉世不深,体现了小通讯员的青春活力,表现了他对生活的热爱。
(2)细节二:“馒头”
第一次是在小通讯员离开包扎所返回团部时,“走不几步,他又想起了什么,在自己的挎包里掏了一阵,摸出二个馒头,朝我扬了扬,顺手放在路边的石头上,对我说:‘给你开饭啦。’”
作用:塑造他体贴、关心他人的好品德。同时,也激起了读者对这个小通讯员的喜爱之情,从而为下文失去这么好的战友而悲痛蓄势。
第二次当小通讯员牺牲后,新媳妇还一针一线地为他缝补衣肩上的破洞,“我”实在忍受不了这“沉重的氛围”,“我想看见他坐起来,看见他羞涩地笑,但我无意中碰到了身边的一个什么东西,伸手一摸,是他给我开的饭,两个干硬的馒头……”
作用:“我”睹物思人,勾起“我”对小通讯员的深切思念。通过这“饱含着战友之情”的二个馒头,深切表达了“我”痛失战友的内心悲痛之情,“立片言而居要”,产生了“无声胜有声”的艺术效果,引起了读者的强烈共鸣。
(3)细节三:“衣肩上的破洞”
第一次是在借被时,由于羞涩、慌张,小通讯员在接过新媳妇递过来的新被转身走时,不小心,衣肩上挂破了个洞,而且高低不肯让新媳妇缝补。
作用:这既照应了前文写的小通讯员的腼腆、憨厚,又表现了他的执拗,当然还带有一点对新媳妇的愠意。
第二次是小通讯员离开包扎所返回团部时,“我”看见他肩上撕挂下来的布片在风里一飘一飘。我真后悔没给他缝上就让他走,现在至少要裸露一个晚上的肩膀了。”
作用:呼应前文,说明这个破洞确实不小,也写了“我”后悔的心情,细腻地渲染了“我”对小通讯员的惦念、关怀,为下文写小通讯员负伤牺牲埋下伏笔。
第三次,小通讯员躺在门板上,新媳妇看见衣肩上的破洞,发出惊叹。
作用:这不仅进一步证实担架队抬回来的这个重伤员确实就是小通讯员,而且还说明他从包扎所回到团部后,一直都无暇顾及这个破洞,使小通讯员的形象在读者的心目中愈加高大起来。
第四次,新媳妇“低着头,正一针一针在缝他衣肩上那个破洞”,……可新媳妇好像什么也没看见,什么也没听见,依然拿着针,细细地,密密地缝着,“我实在看不下去了,劝她不要缝了”,她却异样地瞟了“我”一眼,“低下头,还是一针一针地缝着”。
作用:这其中,包含着丰富的内容和感情:有对当初小通讯员“受气”的懊悔和内疚,更饱含着对烈士的敬佩和痛悼。文字跌宕起伏,并唤起了读者的种种回忆:借被子,门钩挂破衣服,高低不肯让人缝补……
3.新媳妇——关注矛盾冲突
(1)三个人物是围绕哪一物品形成联系的呢?
百合花被子
(2)如何理解新媳妇拒绝小通讯员的借被子?会矮化新媳妇的形象吗?
明确:新媳妇对于借被子一事,体现出不舍与犹豫的特点,这样写使人物形象更真实。这是“一条里外全新的花被子”,新媳妇有些不舍是人之常情。更重要的是,这是她唯一的嫁妆,凝聚着新媳妇深深的情感,她会犹豫是必然的。从身份而言, 她是“刚过门三天的新娘不”,要将自己唯一的嫁妆盖到陌生的男人身上,不舍之中还有一些害羞。想必她还有“男女授受不亲”的思想并说过类似的话,通讯员才有了“老百姓死封建”的抱怨。
(3)作者为什么要设置一个新媳妇的角色呢?
明确:如果不是新媳妇,那么通讯员的形象也不合适,调笑的情节也就不能出现。创作意图决定创作内容,作者不是简单地表现军民鱼水情深,而是借战争背景来表现美好的人情、人性。
四、改写评析
1.经过批阅,学生改写的结局可大致分为三类:一是保留原文小通讯员死亡的结局,但是通过多处添加“我”和“新媳妇”的“泪水”,将文本中“我”和“新媳妇”克制的情感改成了明显的悲痛;二是改为通讯员虽然受了重伤,但是经过治疗和“新媳妇”的悉心照顾后康复;三是改为小通讯员身受重伤,在“我”和“新媳妇”的担忧和照顾中,故事戛然而止。
我们姑且不去比较哪种结局最好,学生在改写小说结局的过程中,至少能真切体会到不同结局有不同的效果:第一类结局的好处是情感表达直白,将“我”和“新媳妇”淳朴率真的个性展现得淋漓尽致;第二类结局的好处是大团圆的结局符合读者的阅读期待,让读者感到满足;第三类结局的好处是留下艺术的空白,给读者想象的空间。以此迁移到对小说结局的鉴赏中,学生不仅有深刻的理解,还有深刻的认同。
2.大多数学生加入新视角的改写,将“新媳妇”和小通讯员内心的世界展现得很丰富。有些学生细致挖掘小通讯员被炸死前的心理活动,突出表现小通讯员英勇无畏的同时,也对死亡充满恐惧,对生活充满留恋。我认为这样的改写,悲剧色彩较原文更加浓烈。还有学生将“新媳妇”给小通讯员缝衣服上的破洞时,“新媳妇”的动作描写和心理描写结合起来,将“新媳妇”与小通讯员初见时的回忆和“新媳妇”对前线战事的担忧,再到面对小通讯员遗体时的恍惚、难以接受的心情串联起来。“新媳妇”心直口快又心地善良的人物形象更加饱满、真实。
3. 赋予三个人物具体的名字,感受“有名”和“无名”的不同。
示例:这一来,刘秀娥倒有些尴尬了,下面的话怎么说呢!刘秀娥看王建刚站在一边,眼睛一眨不眨地看着她,好像在看连长做示范动作似的。她只好硬了头皮,讪讪地向静秋开口借被子了,接着还对静秋说了一遍共产党的部队打仗是为了老百姓的道理。这一次,静秋不笑了,一边听着,一边不断向房里瞅着。刘秀娥说完了,静秋看看她,看看王建刚,好像在量她刚才那些话的斤两。半晌,静秋转身进去抱被子了。
明确:
文本效果——增强故事性、人物群像、想象空间、情感共鸣
作者意图——宏大叙事外的平凡温情
“我追求像那些前辈作家那样,能在一个短短的作品里,在一个简单、平易的事件、人物身上,却使人看到整个时代脉搏的跳动;一个普通人物的遭遇,却能反映出整个国家社会的命运。”——茹志鹃《追求更高的境界》
社会实际——战争的状况、跨越时空的共鸣
五、课堂小结
福柯在《无名者的生活》中提到“无名者应该属于那些注定要匆匆一世,却没有留下一丝痕迹的千千万万的存在者……不过,他们在某一刻也会倾注一腔热情……这些都赋予他们以某种辉煌,震慑心灵或者令人怜悯。” 讲述那些"无名者"……它的任务将不再是彰显力量、恩典、英雄业绩或能力方面轻易可见的辉煌,而是着手寻觅那些最难察觉的,隐藏最深的,在显示和讲述时最难以启齿的事情,最终也就是严格禁止,最不体面的事情。
在战争的背景下,平静的状态被打破,这种热情被激发,让这些“无名者”之间的真情流淌。
在宏大叙事潮流中,个体很容易淹没在其中,因此,茹志娟将个体书写出来,为这个时期的创作注入活力,使其不再是单一、刻板的叙述。
在现在的时代,我们既是具体人,也是时代的人。万物皆有尘埃,伟大与渺小同存。我们呼唤英雄,也希冀凡人微光。
